Geeking (tradução)

Original

Spinnerette

Compositor: Alain Johannes / Brody Dalle

Eu e você temos uma razão pra viver
Agora estou bêbada e não sei o que é isso
Isso são boas maneiras?
Ninguém além de mim dá a mínima, estou por minha conta

Lugar nenhum

Aqui estamos nós no meio do nada
Não somos N'Sync, somos um navio naufragando
Afundando juntos
Afundando uns sobre os outros, delirantemente

Lugar nenhum
Indo pra lugar nenhum
Indo pra lugar nenhum
Lugar nenhum rápido
Indo pra lugar nenhum
Indo pra lugar nenhum
Lugar nenhum rápido
Rápido como a luz

Eu e você não temos nada a perder
Desperdiçamos tempo e desgaste mental
Máquina de sexo automática
Cães raivosos se chapam com carne
A sanidade está no limite

Eu conheci a diaba num quarto escuro
Ela disse que era pra eu bancar a tola
Depois ela me deu um presente
"Tome este comprimido e vá dormir"
Eu nunca acordei

Pra lugar nenhum
Indo pra lugar nenhum
Pra lugar nenhum rápido
Rápido como a luz
Indo pra lugar nenhum
Indo pra lugar nenhum

Assine seu nome, assine o seu nome
Na minha linha pontilhada
O diabo aparece e ele é um amigo meu
O tempo que foi emprestado
Não pode ser reivindicado

Assine seu nome, assine o seu nome
Na minha linha pontilhada
O diabo aparece e ele é um amigo meu

Indo pra lugar nenhum
Indo pra lugar nenhum
Indo pra lugar nenhum
Lugar nenhum rápido
Indo pra lugar nenhum
Indo pra lugar nenhum
Indo pra lugar nenhum
Indo pra lugar nenhum
Indo pra lugar nenhum rápido

(Lugar nenhum rápido)